By way of showing the parabolic teaching of Jesus to be a fulfillment of biblical prophecy, the Gospel of St. Matthew (13:35) cites a line from Psalm 77(78):2: “I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation of the world.”
The first half of this quotation, found in Matthew alone among the four Gospels, comes verbatim from the traditional Septuagint version of the Psalms, but no extant version of that text explains precisely where Matthew derived his wording in the verse’s second half. It is reasonable to think that he was quoting the psalm from memory, which would explain why he quoted it inexactly. However that may be, two expressions particularly stand out in Matthew’s wording of that verse: “things hidden” and “from the foun . . .
This article is only available to subscribers.
Not a subscriber? Subscribe to Touchstone today for full online access. Over 30 years of content!
subscription options
Get a one-year full-access subscription to the Touchstone online archives for only $19.95. That's only $1.66 per month!
Purchase Print &
Online Subscription
Get six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access for only $29.95. That's only $2.50 per month!
Transactions will be processed on the secure server of The Fellowship of St. James website, the publisher of Touchstone.
OR get a subscription to Touchstone to read on your Kindle for only $1.99 per month! (This option is KINDLE ONLY and does not include either print or online.)
Your subscription goes a long way to ensure that Touchstone is able to continue its mission of publishing quality Christian articles and commentary.
more from the touchstone online archives
27.5 — Sept/Oct 2014
Benedict XVI's Regensburg Lecture, St. John's Proemium & Intercultural Understanding by Graeme Hunter
28.3 — May/June 2015
Whittaker Chambers's Lonely War Against Godless Collectivism by Hunter Baker
29.1 — Jan/Feb 2016
David J. Theroux on Progressive Myths & Christianity's Deeper Revolution
29.2 — March/April 2016
Robert Hart on Cutting Christ Down to One Size Fits Whatever We Want
29.6 — Nov/Dec 2016
The Mustard Seed & the Wonders of His Kingdom by Anthony Esolen
get touchstone
Get 1 year (6 issues) of Touchstone delivered to your door PLUS complete access to the online archives—over 30 years of award-winning articles—for only $29.95.
from our sponsors
give touchstone
Special offer: A 1-year Touchstone print subscription PLUS complete online access for your friend or loved-one—over 30 years of award-winning articles.
the current issue
top articles online
A Requiem for Friendship: Why Boys Will Not Be Boys & Other Consequences of the Sexual Revolution by Anthony Esolen
A Sin Which Can Be Forgiven: Toward a Biblical Perspective on Divorce and Remarriage in the Churches Today by Peter Toon
Calculating Christmas: The Story Behind December 25 by William J. Tighe
Faith Against Faith: Whittaker Chambers, Potemkin Villages & the Ongoing War by Anthony Esolen
The Natural Laws of Sex: What We Lose When We Forget What Sex Is For by J. Budziszewski
the 2017 conference
the 2016 conference
Audio
Purchase and download the conference talks
other fsj publications
Anno Domini 2018
The St. James Calendar of the Christian Year—only $14.95
The Daily Devotional Guide
by Patrick Henry Reardon
Touchstone is a Christian journal, conservative in doctrine and eclectic in content, with editors and readers from each of the three great divisions of Christendom—Protestant, Catholic, and Orthodox.
The mission of the journal and its publisher, The Fellowship of St. James, is to provide a place where Christians of various backgrounds can speak with one another on the basis of shared belief in the fundamental doctrines of the faith as revealed in Holy Scripture and summarized in the ancient creeds of the Church.
Touchstone is published by
All content The Fellowship of St. James — 2017. All rights reserved.
Returns, refunds, and privacy policy.
