Conversational Revelation
When we pray the Psalms, we are faced with a particular challenge not usually found in other prayers. I think of it as a diversity of voices, or what the church fathers called a plurality of persons, or “faces,” prosopa.
This phenomenon is not common to most other forms of prayer. Normally, when I address God, the “voice” of the prayer is first person, whether singular or plural. I pray either as “I” or “we.” We petition the Holy Spirit to “come and abide in us,” for example, or I beseech the Lord to “take from me the spirit of sloth.” We adopt this first-person voice as a natural assumption.
It is a mistake, however, to bring this assumption—uncritically—to praying the Psalms. Indeed, to do so may lead to some very disordered prayer. If, for instance, I think of myself as the “voice” who says, “reward me according to my innocence,” or “my heart is not lifted up,” I am plunged into a serious conflict with truth; there is not a speck of “innocence” in my heart, which is almost always “lifted up.” In other words, I turn my prayer into a flight from reality, if I assume the “I” in the Psalms invariably refers to little ol’ me.
THIS ARTICLE ONLY AVAILABLE TO SUBSCRIBERS.
FOR QUICK ACCESS:
Patrick Henry Reardon is pastor emeritus of All Saints Antiochian Orthodox Church in Chicago, Illinois, and the author of numerous books, including, most recently, Out of Step with God: Orthodox Christian Reflections on the Book of Numbers (Ancient Faith Publishing, 2019).
subscription options
Order
Print/Online Subscription
Get six issues (one year) of Touchstone PLUS full online access including pdf downloads for only $39.95. That's only $3.34 per month!
Order
Online Only
Subscription
Get a one-year full-access subscription to the Touchstone online archives for only $19.95. That's only $1.66 per month!
bulk subscriptions
Order Touchstone subscriptions in bulk and save $10 per sub! Each subscription includes 6 issues of Touchstone plus full online access to touchstonemag.com—including archives, videos, and pdf downloads of recent issues for only $29.95 each! Great for churches or study groups.
Transactions will be processed on a secure server.
more from the online archives
25.4—July/August 2012
The Corrosive & Far-Reaching Fallout of the Sexual Revolution by Anthony Esolen
28.2—March/April 2015
Man, Woman & the Mystery of Christ
An Evangelical Protestant Perspective by Russell D. Moore
calling all readers
Please Donate
"There are magazines worth reading but few worth saving . . . Touchstone is just such a magazine."
—Alice von Hildebrand
"Here we do not concede one square millimeter of territory to falsehood, folly, contemporary sentimentality, or fashion. We speak the truth, and let God be our judge. . . . Touchstone is the one committedly Christian conservative journal."
—Anthony Esolen, Touchstone senior editor
